6. řada

4. prosince 2007 v 12:31 | Cleare |  6. série
6.01 -Bodies in motion / Těla v pohybu
Na parkovišti přívěsů, které je trvalým bydlištěm lidí ze spodních příček společenského žebříčku, dojde k výbuchu plynu. Vyšetřování ukáže, že výbuch nastal nejspíš poté, co do přívěsu najelo modré auto. Při pátrání po něm policisté objeví i jiné modré auto, jehož kufr ukrývá hrozný náklad.
6.02 -Room service / Obsluha na pokoji
Mladý, krásný, populární a všemi obletovaný herec je ráno po divokém večírku nalezen ve svém hotelovém apartmá udušený. Kdo z lidí, kteří onoho večera hotelový pokoj navštívili, ho viděl naposledy? Co všechno se na večírku vlastně dělo? Druhý případ vraždy nás seznámí s odvrácenou tváří přepychu hotelů a heren v Las Vegas - mezi asijské dělníky, kteří za nízkou mzdu pracují v hotelové prádelně.
6.03 - Bite me / Kousni mě
Rozrušený manžel volá na pohotovost, že našel manželku pod schodištěm v tratolišti krve. Zdravotníci ženě už nedokáží pomoci a případ přebírá kriminálka. Během pátrání se ukazuje, že pod slupkou spořádané rodinné idylky se ukrývá nejedno tajemství.
6.04 -Shooting stars / Střílející hvězdy
Na zahradě domku na předměstí se v noci objeví skupina podivných individuí. Když je majitel vyžene, zůstane po nich na trávníku ležet mrtvola. Stopy vedou do pouště, kde se v bývalém vojenském bunkru usídlila náboženská sekta, jejíž členové spáchali hromadnou sebevraždu.
6.05 -Gum drops / Kousky zvýkačky
Vyšetřování tentokrát probíhá v městečku Pioche, asi 300 km od Las Vegas. Dům, kde bydlela čtyřčlenná rodina, byl objeven prázdný, ale velké kaluže krve na zemi svědčí o tom, že se zde stalo něco hrozného. Došlo k vraždě? Kdo vraždil? Kam se poděly mrtvoly? To je příliš mnoho otázek pro místní policii, a proto musí být povolán tým profesionálů z kriminální laboratoře.
6.06 -Secrets & Flies / Tajemství a mouchy
V domku na předměstí je nalezena mrtvola svobodné matky s revolverem v ruce, jako kdyby spáchala sebevraždu. Kriminalisté hravě odhalí, že sebevražda byla zinscenovaná, než ale dopadnou skutečného vraha, čeká je spousta práce. Grissom se navíc vyšetřování účastnit nemůže, protože bude vypovídat u soudu s vrahem jako znalecký svědek z oboru entomologie.
6.07 -A bullet runs through it: Part 1 / Dráha střely: Část 1
To, co začalo jako běžná policejní kontrola na předměstí obývaném hispánskými přistěhovalci, přerostlo ve zběsilou přestřelku, na jejímž konci zůstali tři mrtví podezřelí a jeden policista. Výpovědi účastníků i svědků v okolí se značně rozcházejí, a proto stojí kriminálka před nelehkým úkolem - v co nejkratším čase zjistit pravdu o příčinách a průběhu přestřelky, zklidnit napjatou atmosféru mezi mexickými přistěhovalci a napravit reputaci policie a šerifa před veřejností.
6.08 -A bullet runs through it: Part 2 / Dráha střely: Část 2
Vyšetřování přestřelky na hispánském předměstí Las Vegas se dále komplikuje. Poslední podezřelý byl krátce po svém zatčení zabit neznámým odstřelovačem a veškeré dosud shromážděné důkazy svědčí spíš proti policistům. Otec chlapce, nevinného účastníka přestřelky, který byl zraněn a leží v kómatu, svolává shromáždění občanů a žádá po šerifovi, aby veřejnost seznámil s výsledky vyšetřování. Grissomův tým musí napnout veškeré síly, aby mohl rozhořčeným občanům popravdě sdělit, jak k přestřelce došlo a kdo je za vše zodpovědný.
6.09 -Dog eat dog / Pes požírá psa
Policisté jsou přivoláni k mrtvole muže, která byla nalezena v kontejneru na zbytky jídla za jednou z místních restaurací. Pitva jako příčinu smrti určí přejedení k smrti. Grissom zjistí, že muž trpěl vážnou psychickou poruchou, která se projevovala nekontrolovatelným hladem. Brass s Catherinou najdou jeho domov a zjistí, že o muže se starala jeho sestra. Ve chvíli, kdy tato žena musela na nutný zákrok do nemocnice, o Jerryho se staral její přítel. Jerrymu se však podařilo utéci z bytu, a to ho stálo život. Další případ, který řeší Nick a Sára, se týká mrtvého manželského páru. On byl nalezen zastřelený a žena byla vedle něho mrtvá s prokousnutým hrdlem. Policisté zjistí, že manželé se rozváděli a válčili o to, kdo z nich dostane do péče jejich psa.
6.10 -Still life / Zátiší
Karen nahlásí ztracení šestiletého syna na hřišti - pouze se otočila a chlapec byl pryč. Otec chlapce zemřel před čtyřmi roky v Afghanistánu. Matka se od té doby přestala stýkat s prarodiči - rodiči zemřelého, otci dávala za vinu, že syna vedl k vojenské kariéře a že se totéž snaží vypěstovat ve vnukovi. K prarodičům se rovněž zaměří pátrání. Dalším z možných podezřelých může být soused, kterému Karen před čtyřmi roky zabila psa a snažila se, aby to vypadalo jako nešťastná náhoda. Mezi podezřelé se zaplete i bývalý vězeň, jenž se v oné době v daném místě pohyboval. Na celé záležitosti detektivy zaráží i fakt, že chlapec zřejmě zůstával neustále doma a matka ho doma i učila. Vzápětí se ale zdá, že se syn našel. Je identický podobou s chlapcem, kterého hledají, pouze tvrdí, že se jmenuje Adam a že jeho matka je žena, se kterou přišel, nikoliv Karen. Karen však trvá na svém.
6.11 -Werewolves / Vlkodlaci
Detektivové najdou mrtvého, nadměrně ochlupeného Haydena Bradforda. Na místě vraždy je nalezen jeho mobilní telefon, podle kterého poznají, že v den vraždy muži několikrát volala jeho přítelkyně Michel. U domu naleznou zahrabanou zbaň, kterou však muž zabit nebyl a u tiskárny objeví e-mailový vzkaz s výhrůžkami, který je nasměruje k Danu Noblerovi. Ten provozuje on-line hry a Bradford mu dlužil dost peněz. Detektivům není jasné, proč je spousta chlupů i v telefonní budce, odkud anonym volal, ale až dvanáct hodin po té, co došlo k vraždě. Zjišťují, že se jedná o chlupy ženské, ale sedm alel je shodných, tudíž se musí jednat o bratra a sestru. Matce Haydena se kdysi narodila dvojčata, ale dcera Allison v podstatě papírově nikde neexistuje. Nakonec ji vypátrají schovanou v domě bratra. Přiznává, že to byla ona, kdo telefonoval. Bratr byl jejím jediným spojením se světem, otec od nich utekl a matka je mrtvá. Rozvíjí se teorie, že to mohla být i Allison, kdo zabíjel ze žárlivosti kvůli bratrově snoubence.
6.12 -Daddy's little girl / Tatínkova holčička
Detektivové jsou přivoláni k případu vraždy. Ubodaný mladý muž je motokrosový závodník Eren Green. V domě jsou s ním nalezeny dvě ženy, jak se později ukáže, matka a dcera. Obě měly k Erenovi blízký vztah.Vedlejší příběh se točí kolem advokátky Molynsonové, která vyřizovala pozůstalost slečny Kelly po otci a je nalezena přejeta vlastním autem v garážích. Za vším je Kelly Gordonová, které právě povolili opustit město. Advokátka jí sdělila, že jí otec nic nezanechal a poradila jí trik s výkupným.
6.13 -Kiss kiss, Bye bye / Sbohem a polibek
Koná se velkolepá oslava narozenin slečny O´Neillové, na kterou se sešla tamní smetánka. Vše probíhá přesně podle plánu až do chvíle, kdy je nalezen číšník Tim Duke zastřelený, a slečna O´Neillová, která se snažila před střelbou zachránit, skrytá v zamčeném trezoru. Při vyšetřování se přijde i na staré peníze pod podlahou, které zřejmě souvisejí se slavnou loupežnou vraždou. Slečna O´Neillová připravovala knihu vzpomínek a každý nemusel mít zájem, aby některé skutečnosti vypluly napovrch. Jedním z podezřelých se stává i otec Catherine, Sam Brown. Nakonec se ukáže, že za vším je sama slečna O´Neillová.
6.14 -Killer / Zabiják
Karl Cooper se právě vrátil po sedmi letech z vězení a je rozhodnut vyřídit si účty s Claytonem Nashem, mužem, který tehdy svědčil prakticky proti každému a bez jehož svědectví by se Karl nikdy do vězení nedostal. Zrádce na ubytovně zastřelí, bohužel po cestě domů do jeho auta nabourá dívka Elly Sullivanová, která se mu hrozně omlouvá, chce ho odvézt na ošetření do nemocnice a je odhodlána zavolat policii. Pro Karla je to nepříjemný svědek, žádá dívku, aby odjela. Ta však začíná vyťukávat SMSku, to muže vyděsí a dívku uškrtí. Detektivové zprvu řeší obě vraždy zvlášť, poté se však ukáže, že tlumiče spojované s jednou vraždou patří ke zbrani nalezené na ubytovně a nacházejí se další souvislosti. Karlova manželka rovněž zjistila, že muž něco provedl a žádá ho, aby od ní a dítěte odešel.
6.15 - Pirates of the third reich / Piráti Třetí říše
V poušti je nalezeno tělo vychrtlé ženy pouze ve spodním prádle, bez pravé ruky, s vyholenou hlavou a vycejchovaným číslem, které vyvolává vzpomínky na nacistické praktiky. Místo zaváto prachem a tak nelze najít ani otisky bot, ani stopy pneumatik. Vyšetřování ukáže, že dívka má každé oko jiné. Na základě toho se přihlásí její matka, lady Heather, přítelkyně Grissoma. Se Zoe se už rok nestýkala, i když dříve na ni byla hrdá - dcera vystudovala na Harvardu. Poté ji však zaskočila zpráva, že Zoe čeká dítě se svým terapeutem. Další stopa vede do kliniky Betz, jejímž klientem Zoe byla, ukazuje se spojitost mezi lékařem Jacobem Wolfowitzem a Zoe. Pátrání vede do pouště, kde Wolfowitz bydlí. Krátce na to je nalezeno i jeho tělo. již přinejmenším dva dny zmrzlé v jeho autě, přičemž den předcházející byl lékař ještě naživu, detektivové pochopí, že všechna nalezená fakta nemusí být jednoznačná.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama